La asociación hispano-americana de mujeres se queja (como siempre)pues, según ellas, la gramática castellana es machista, acompañando en su presentación los siguientes ejemplos:

Zorro: Espadachín, Justiciero
Zorra: Puta


Perro: Mejor amigo del hombre
Perra: Puta


Aventurero: Osado, valiente, arriesgado
Aventurera: Puta


Ambicioso: Visionario, Enérgico, con metas
Ambiciosa: Puta


Cualquier: Fulano, Mengano, Zutano
Cualquiera: Puta


Regalado: Participio del verbo regalar
Regalada: Puta


Callejero: De la calle, urbano
Callejera: Puta


Hombrezuelo: Hombrecillo, mínimo, pequeño
Mujerzuela: Puta


Hombre publico: Personaje prominente
Mujer publica: Puta


Hombre de la vida: Hombre de gran experiencia
Mujer de la vida: Puta


Patinador: Hombre que se dedica al deporte del patín
Patinadora: Puta


Atorrante: Adj. que indica simpatía y viveza
Atorranta: Puta


Rápido: Inteligente, despierto
Rápida: Puta